Eine Woche im Bregenzer Wald/Vorarlberg hatten wir geplant mit einigen schönen Bergwanderungen. Doch der von zahlreichen “Experten” prognostizierte und von den Medien dankbar noch weiter hochstilisierte Höllensommer 2025 schlug gnadenlos zu. Niedrige Temperaturen, Regenfälle, ja bis zu 80 cm Neuschnee in den Alpen. Also haben wir die Möglichkeit des kostenfreien Stornos genutzt. Als etwas besseres Wetter absehbar wurde, entschieden wir uns spontan für einige Tage im Schwarzwald. Eine goldrichtige Entscheidung. Anreise der noch regnerische Dienstag, den wollten wir nutzen, um die Stadt Freiburg zu besuchen. Da nur leichter Regen angekündigt war, wäre das auch mit einem Schirm machbar gewesen. Doch auch diesmal wieder weit gefehlt: Es schüttete dermaßen, dass das Wasser auf der Straße stand. Kurz vor dem Parkhaus daher umentschieden und direkt nach Schonach zur Unterkunft gefahren. Um den Nachmittag nicht sinnlos verstreichen zu lassen, nutzen wir den eher bedeckten Tag, um die Triberger Wasserfälle zu fotografieren. Es ist überaus beeindruckend, das Wasser über mehr als 160 m in die Tiefe fallen zu sehen. Mit einigen guten Bildern im Gepäck kehrten wir in Schönwald zum Abendessen ein.

Am Mittwoch machten wir uns auf, um das Museum Vogtsbauernhof zu besuchen. Stunden haben wir dort verbracht, ohne dass ein Hauch Langeweile aufkam. Danach ging es weiter: Zunächst auf einen Zwischenstopp in die Dorotheen-Glashütte. Und dann in die Flößerstadt Schiltach. Wie die Kulisse aus einem Film präsentiert sich dieser wunderschöne Ort mit seinen Fachwerkhäusern. Überaus zufrieden landeten wir zum Abendessen auf dem Käppelehof. Ein tolles Gasthaus in einzigartiger Lage. Auf der Heimfahrt besuchten wir noch kurz die weltgrößte Kuckucksuhr.

Der Donnerstag führte uns zum Titisee – und dann zu Fuß drumherum. Im Anschluss war die Ravenna-Schlucht unser Ziel. Unter der imposanten Brücke stürzt auch ein Wasserfall in die Tiefe und auf einem kurzen Wanderweg erkundeten wir die Schlucht. Einen kurzen Abstecher auf dem Heimweg gemacht – und zack: standen wir an der Donauquelle. Genau gesagt, an der Breg-Quelle, die als Hauptquelle der Donau gilt und folgerichtig die Längenzählung des Flusses auch dort beginnt. Die Abendeinkehr an diesem Tag gönnten wir uns in Furtwangen.

Am Freitag holten wir uns ein wenig Bergfeeling: Es ging zu Fuß auf den Feldberg und auf dem Feldbergsteig drumherum. Garniert mit tollen Ausblicken und einer Einkehr in der Zastler Hütte. Definitv einen Besuch wert und eine tolle Rundwanderung. Der Nachmittag bot noch ausreichend Zeit für einen Besuch am Schluchsee. Dort gab es zur Belohnung für die Wanderung ein Eis und später auch gleich die obligatorische Abendeinkehr.

Das schöne Samstagswetter war nochmal ideal für eine Wanderung. Unsere Ziele waren der Hornbergblick und der Apfelfelsen. Wunderschöne Aussichtspunkte, der Weg dorthin aber eher “naja”: Wir waren meistens auf asphaltierten Wegen unterwegs. Nach einer kurzen Stärkung am Ende der Wanderung spazierten wir noch durch den malerischen Ort Gengenbach, bevor es dann unweit unserer Pension zur letzten Abendeinkehr der Reise ging. Der Abend war noch jung, die Luft lau: Perfekte Bedingungen, um noch eine Runde Minigolf zu spielen, bevor die letzte Nacht im Florianhof anstand.

Am Sonntag fuhren wir – nachdem wir der ersten weltgrößten Kuckucksuhr einen Kurzbesuch abgestattet haben – gemütlich nach Hause, stoppten in Neundorf auf ein Eis und verputzten zum Abendessen eine Pizza von meinem Freund Cemal aus der Pizzeria Helin.

Bilder gibt es – wie immer – auf meinem Flickr-Stream. Dort gibt es mehrere Galerien zum Schwarzwaldtrip.

Der Osterhase sprach zum Huhn
“Du musst jetzt endlich mal was tun!
Ich mache mir die größten Sorgen,
Ostern ist schon übermorgen!
EIN kleines Ei liegt nur im Nest –
wann bekomme ich den Rest?”
Die Henne fühlte sich gestört
und gackerte – laut und empört:
“Du dummer Hase, sei doch still!
Ich lege Eier, wann ich will!”
So viel Despektierlichkeit
ging dem Hasen dann zu weit.
Seitdem gibt es zur Osterfeier
nur noch Schokoladeneier.

Wir wünschen euch ein fröhliches Osterfest!

Eine Reise, die vor 11 Jahren begann. Damals lernte ich in Karatu den 19jährigen Hussein „Hussi“ kennen. Wir liefen gemeinsam durch den Ort und konnten uns über Gott und die Welt unterhalten. Ein junger Mann, der sich etwas von seinem Leben erwartete. Und bereit war, es selbst in die Hand zu nehmen.

In der Folge habe ich ihn ein wenig bei seinem Traum unterstützt: Touristen-Guide zu werden. Ziemlich genau 11 Jahre später, am 14.09.2024, schlossen wir uns am Kilimanjaro Airport in die Arme: Er war 2 Wochen lang unser Guide und hat mit dem Landcruiser von Katikati Tours das unmögliche möglich gemacht. Aber der Reihe nach.

Mit reichlich Verspätung starteten wir zur ersten Unterkunft. Denn mein zweites Gepäckstück (mit Geschenken für Hussi) kam nicht an. Und war damit in guter Gesellschaft, denn rund 20 andere Passagiere des Flugs traf es schlimmer: Da war das Hauptgepäck weg.

Mitten in der Nacht fuhren wir vom Airport an den Stadtrand zum ersten Hotel. Schon diese Fahrt durch die Nacht ein echtes Abenteuer (Verkehrsregeln interessieren in Tansania nicht wirklich). Wir fielen dort alsbald ins Bett, da es am nächsten Tag bereits losgehen sollte in den Tarangire Nationalpark.

Der Park empfing uns sofort mit tollen Eindrücken. Eine Vielzahl an Tieren gab es zu bestaunen. Auch die ersten Raubkatzen ließen nicht lange auf sich warten. Hussi war bestens vernetzt: Ob persönlich, per Funk oder Telefon – ständig gab es Informationen über spektakuläre Tiersichtungen. Und die suchte er zügig auf – bei den Wegen in den Parks ein echtes Abenteuer und bisweilen nichts für schwache Nerven.

Nach zwei Tagen in dem wunderschönen Park war der Ngorongoro-Krater unser nächstes Ziel. Auf dem Weg hatte Hussi eine Überraschung für uns parat: Früh am Morgen ging es hoch hinaus zum Empakaii-Krater, wo wir zu Fuß zum Kratersee hinabsteigen konnten. Ranger Mtega begleitete uns sicherheitshalber mit seiner AK47, die ihn mit 4,8 kg Gewicht beim Aufstieg ordentlich ins Schwitzen brachte. Unterwegs lernten wir Tierspuren kennen und allerlei über die lokale Flora und Fauna. Was für ein Erlebnis.

Das Highlight der Reise sollte ohne Zweifel die Serengeti werden. Ganze vier Tage durchquerten wir diese und konnten unser Glück bei den Tiersichtungen kaum fassen. Es zeigte sich überdeutlich: Mit einem einheimischen Guide und  Safari-Veranstalter unterwegs zu sein ist Gold wert. Hussi bewegte sich in der Serengeti mit einer Zielstrebigkeit und Ortskenntnis, die uns immer wieder staunen ließ.

Und tatsächlich: An zwei Tagen regnete es sogar! Was die Fahrten teilweise zu Rutschpartien machte und das ganze fahrerische Können unseres Guides abverlangte. Die ansonsten immer wieder üblichen Flußquerungen machten sich dagegen wie Kindergeburtstage aus.

Unsere Unterkünfte wechselten nahezu täglich zwischen Lodge und Zeltcamp. Von zweckmäßig bis hin zu beinahe luxuriös. Aber immer sauber und vor allem: Mit einer Herzlichkeit beim Personal, dass einem warm ums Herz wird. Stets gab es leckeres Frühstück und Abendessen, zu Mittag haben wir so gut wie immer draußen in der Wildnis gegessen. Entweder auf Picknickplätzen oder im Auto.

Auf dem Rückweg von der Serengeti besuchten wir zwei Eingeborenen-Stämme rund um den Eyasi-See. Zunächst die Datoga, welche sesshaft in Lehmhütten leben. Sie stellen aus Metallschrott Pfeilspitzen und Schmuck her und betreiben damit regen Tauschhandel. Im Hintergrund kümmern sich die Frauen um Haus und Hof. Nicole durfte ihre Fähigkeiten beim händischen mahlen von Maismehl unter Beweis stellen. Begleitet vom Gesang der Datoga-Frauen.

Zum Sonnenuntergang statteten wir den Fischern am Ufer des Sees einen Besuch ab. Ein entbehrungsreiches Leben – eine atemberaubende Landschaft.

Vom Nomadenstamm der Hadzabe sind nur noch rund 130 Stammesangehörige übrig. Bereits um 6 Uhr mussten wir vor Ort sein – denn wir waren zur Jagd eingeladen. Nach einer kurzen Einweisung am wärmenden Lagerfeuer ging es in einem irren Tempo ganze vier Stunden (und rund 12 km) quer durch das Busch- und Bergland rund um den Lake Eyasi. Mit Erfolg: Mehrere Kleinvögel, Eichhörnchen, eine Manguste und ein Klippschliefer zählten zur per Pfeil und Bogen erlegten Beute. Währenddessen wurde unsere Kleidung und unsere Haut zur Beute diverser stachliger Pflanzen. Autsch.

In der Folge dieses Frühsports schliefen wir im Auto auf der langen Fahrt Richtung Osten immer wieder ein. Bei Ankunft waren wir aber hellwach. Denn das Ziel sollte schlussendlich unser heimliches Highlight der Tour werden: Die Usambara-Berge entpuppten sich als ein zauberhaftes Kleinod in dem facettenreichen Land. Zur Ankunft gab es zunächst ein Mittagessen in einem heimischen Restaurant. Wir entschieden uns für die Leibspeise der Tansanier: Hühnchen mit Pommes Frites in Ei. Mehrere Spaziergänge führten uns durch Dörfer mit Kontakt zu Einheimischen, zum Kiasa-Wasserfall und zu einem fulminanten Ausblick ins Tal. Abgerundet von mehreren Begegnungen mit Chamäleons, die gut versteckt den Tag in Bäumen verbringen. Zum Abschluss schlenderten wir noch über den Markt in Lushoto, der Hauptstadt der Usambara-Region.

Die letzten Tage sollten am indischen Ozean mit Erholung enden. Bedauerlicherweise scheiterte das an der mangelnden touristischen Infrastruktur in diesem Landesteil und nach einer Odyssee durch 3 Unterkünfte blieben wir anderthalb Tage in einem sehr guten Hotel in Tanga – leider ohne Strandzugang.

Am Abschiedstag lag eine lange Fahrt zum Flughafen vor uns. Hussi wollte dennoch früh starten, um kein Risiko einzugehen. Da alles zeitlich super lief, überraschte er uns zum Abschluss gleich noch zweimal. Wir stoppten am Fuße des Kilimanjaro (der sich sogar noch gaaaanz kurz wolkenfrei zeigte) und wurden zu einer Wanderung zum Materuni-Wasserfall abgeholt. Mit 99 m der höchste des Landes, gespeist direkt vom Gipfel des berühmten Berges. Spektakulär. Damit nicht genug. Auf der Materuni-Kaffeeplantage durften wir die frisch geernteten Kaffeebohnen unter Gesang von ihren drei Schalen befreien, mahlen und schließlich den frisch über offenem Feuer gebrühten Arabica-Kaffee genießen.

Überraschung zwei war ein Besuch bei Hussi zuhause. Wir wurden herzlich empfangen, es gab nach der Hausbesichtigung ein Abendessen für uns. Für Hussis drei Kinder war es die erste Begegnung mit Mzungus, also weißen Europäern. Wir wurden daher genau beäugt und befühlt. Alle wollten unbedingt mit zum Flughafen kommen und zum Abschied gab es Tränen.

Hussi – vielen Dank für alles, was Du uns ermöglicht hast. Du bist ein beeindruckender junger Mann, der es geschafft hat, seinem Leben eine tolle Wendung zu geben. Ich hoffe, wir werden uns eines Tages noch einmal wiedersehen! Wir haben die Reise mit dir unheimlich genossen. Es wird uns unvergesslich bleiben. Du wirst immer in unseren Herzen sein.

Nicole – auch Dir vielen Dank. Zunächst, dass Du dich so spontan entschlossen hast mitzukommen. Und dass Du Dich auf das Abenteuer eingelassen hast. Das ist nicht selbstverständlich, war es doch ein Urlaub abseits dessen, was sich die meisten Menschen darunter vorstellen. Für mich war es dafür aber eine unvergessliche Zeit, die dank Dir noch besonderer wurde. Und Deine Bilder sind eine Klasse für sich. Ich bin einfach stolz auf Dich!

In der Flickr-Galerie (hier klicken) gibt es zunächst nur Bilder von mir. Nicole kann sich (leider) berufsbedingt nicht immer zeitnah um ihre Bilder kümmern, insbesondere wenn es sich um eine solche Vielzahl handelt.

Nachfolgend ein kleiner Einblick in unsere Tour. Interesse an mehr? An Bildern auf der großen Leinwand und einigen Geschichten dazu? Garniert mit dem ein oder anderen Video? Im Januar/Februar 2025 werden wir einen Live-Vortrag über unsere Reise zeigen – wann und wo geben wir natürlich rechtzeitig bekannt.

„Na wenn das mal nicht ein Revier für Dich ist!“ So schrieb mir Marcus 2023 unter meinen Bären-Post in Facebook. Verdammt recht hat er damit. Und weil mich Miha eingeladen hatte, war ich auch heuer wieder bei den Braunbären Sloweniens.

Nach meiner Rückkehr im Jahr 2023 fragte mich der Inhaber von SlovenianBears, Miha Mlakar, ob er Bilder von mir zu Werbezwecken nutzen dürfe. Natürlich durfte er. Die große Überraschung folgte dann Anfang 2024. Als Dankeschön für die Verwendung der Bilder lud mich Miha ein, um ein weiteres Mal mit den Bären zu kuscheln.

Und so ging es Anfang Juni zusammen mit meinem Herzensmenschen Nicole Richtung Slowenien. Nach einer Zwischenübernachtung in Villach kamen wir am folgenden Tag entspannt in Markovec an, wo wir gewohnt freundlich empfangen wurden. Nicht nur von Miha und seinem Team, sondern auch von Robert Haasmann, der zufällig zeitgleich mit einer Gruppe der Naturfotowerkstatt vor Ort war.

Untergebracht waren wir diesmal in Stari trg in der Pension Sterle: Nagelneu renoviert, ein wunderschön hergerichtetes über 300 Jahre altes Haus. Der Vermieter Janez überaus freundlich.

Am frühen Nachmittag ging es auch gleich los zum ersten Ansitz. Wir bezogen unseren Hide und waren noch nicht einmal ganz fertig mit den Fotovorbereitungen, da hoppste schon der erste Bär auf die Lichtung. Ganze 3 Stunden ließ er sich Zeit für uns.

Vom Frühstück gestärkt nutzten wir den Vormittag des neuen Tages für einen Besuch der Burg Sneznik. Überaus sehenswert. Nach dem Mittagessen startete die nächste Bären-Session. Diesmal wurden wir in die Fahrzeuge von Miha gebeten. Schon bald war auch klar warum: Es ging über Waldwege, auf denen kein normales Auto 100 Meter weit kommt. Werden wir wieder Glück haben? Nach einiger Wartezeit tauchten sie auf: Gleich vier Bären auf einmal, wohl eine Gruppe Halbwüchsiger. Auch sie erfreuten uns über Stunden hinweg. Da das Abendessen früher begann, nutzen wir die Zeit danach für einen Spaziergang durch das nahe Dorf Vhrnika. Ein wunderschöner Abschluss des Tages.

Tag drei der Bärentour begann nach dem Frühstück mit einem Rundgang durch den Ort Stari trg incl. kleiner Wanderung zum Spomenik Nob (Kriegerdenkmal). Der letzte Hide auf unserer Tour lag nahe der Grenze zu Kroatien. Und er beglückte unsere Kamerasensoren nach kurzer Zeit mit einem kräftigen männlichen Bären. Doch damit nicht genug: Einige Zeit später tauchte seine Partnerin auf – mit zwei kleinen Bärchen im Schlepptau. Zum knuddeln. Reichlich nervös war Mama Bär und verschwand daher immer wieder im Dickicht. Trotzdem ein einmaliges Erlebnis.

Bei herrlichem Wetter genossen wir die Tage, für den Abreisetag war Regen angekündigt. Das Auto war von der Fahrt auf den Schotterpisten zu den Hides vollständig eingestaubt. Was für ein Glück, dass im Hof der Unterkunft ein Wasseranschluss samt Schlauch zur Verfügung standen: So konnte ich am Abend den Staub vom Auto spülen.

Unseren letzten Tag wollten wir in Piran am Meer verbringen. Da es bei Abfahrt wie angekündigt kräftig regnete und der Bezug des Hotels ohnehin erst ab 15 Uhr möglich war, legten wir einen Stopp in der Höhle von Postojna ein. Nach der Höhlentour strahlte die Sonne mit uns um die Wette. Bei herrlichen 28 Grad in Piran tauschten wir die Fotokleidung gegen kurze Hosen und erkundeten die Gassen der Stadt, gönnten uns ein Eis und Nicole wagte ein paar Schritte ins Meer. Zu Abend gab es eine Fischplatte und der Tag klang am Tartini-Platz bei einem Cocktail aus.

Unglaublich schöne Tage verbrachten wir in dem gastfreundlichen kleinen Land, das mit tollen Landschaften und malerischen Orten überrascht.

Bärenbilder gibt es wie gewohnt in einem Album bei Flickr.

Einige Einblicke rund um die Reise hier in der Galerie: